He's more out of shape than he thinks.

Bis hierhin konnte er mit dem Gefährt fahren, von nun muss er laufen. Runter ist das ja kein Problem. Hinunter kommen sie alle. Aber was er nicht weiß. Wer zu unfit ist, um es wieder hochzuschaffen, wird von uns eingesammelt und geschlachtet. 

He could drive the vehicle this far, but now he has to walk. Going down isn't a problem. They can all get down. But what he doesn't know is that anyone who is too unfit to make it back up will be collected by us and slaughtered. 
 

spare-tire

Seine Hüften werden breit und breiter,
trotzdem isst der Junge immer weiter.
Ein Doppelkinn bekommt er auch,
immer dicker wird sein Bauch.
Seine ganze Völlerei hat die Konsequenz:
Sein Körper ist nun von teigiger Konsistenz.
Darum werde ich ihn wie Kuchen backen.
Ich gehe schon mal für den Ofen holzhacken. 

(His hips become wider and wider,

yet the lad continues to eat.

He also gets a double chin,

his belly gets bigger and bigger.

All his gluttony has one consequence:

His body now has a doughy consistency.

That's why I'm going to bake him like cake.

I'll start chopping wood for the oven.)
Verses can not translate.