plump brothers

„Mutti, Vati! Dass mit der Gans zu Weihnachten sollten wir uns noch mal überlegen. Meine Brüder sehen eigentlich auch ganz lecker und fett aus.“

"Mom, Dad! We should think again about the goose for Christmas. My brothers actually look quite tasty and fat, too." 

 

gemästete Schweine

Ich präsentiere ihnen unsere hausgemästeten Schweine.
Den beiden dämmert, dass sie wohl zu viel Bier und Essen hier konsumiert haben. Sie wird schnell ein schlimmes Schicksal ereilen.

I present to you our home- fattened pigs.

It dawns on the two of them that they have probably consumed too much beer and food here. A terrible fate will soon befall her.

 

paunchy fellows

Soll ich das als eine Bewerbung für den Grill werten? 

Should I take that as an offer to put your on the grill? 
 

paunchy boys

Sie denken es ist ein Hottub, dabei ist es ein Siedekessel. Das funktioniert wie bei Fröschen. Die Temperatur nur langsam erhöhen. 

They think it's a hot tub, but it's actually a boiling kettle. It works like with frogs. Only increase the temperature slowly.