nun kann er sich kaum rühren.
Dieses Leckermaul
ist viel zu faul,
um sich zu bewegen.
Für die Hexe ist es ein Segen.
So wird er rund gemästet,
während sie schon testet,
ob dieser träge Fresser
schon reif ist für´s Schlachtermesser.
(He let himself be tempted by good food,
now he can hardly move.
This glutton
is far too lazy
to move.
For the witch, it's a blessing.
He'll be fattened up,
while she tests
whether this sluggish eater
is ready for the butcher's knife.)
Verses cannot be translated.
Verses cannot be translated.

Sharpen the knife and heat the oven - he's ready.
AntwortenLöschenWetzt das Messer und heizt den Ofen an – er ist bereit.