fat pork

„Wie ich soll mit zur Ernte kommen? Ich hatte nicht gedacht, dass ich hier noch arbeiten müsse. Welche Ernte denn?“ Wen das Vieh reif genug ist, ist es schonender von Ernte statt von Schlachtung zu sprechen. Und arbeiten muss er nicht mehr.
 

“How am I sent to the harvest? I didn't think I still had to work here. What harvest?” When the cattle are ripe enough, it is gentler to speak of harvesting than of slaughtering. And he no longer has to work.