roly-poly boy

„Ja ich gestehe, ich habe mich in den zwei Monaten, die ich hier war kreuz und quer durchs Sortiment gefressen. Aber was wollt ihr machen? Ihr könnt mich zwar entlassen, aber zurückholen könnt ihr es euch nicht.“
Denkste! Du bist nicht der erste Teenager, der dies macht – und sie sind alle auf dem Grill gelandet.

"Yes, I confess, I have eaten my way through the assortment in the two months I have been here. But what do you want to do? You can dismiss me, but you can't get it back."
That’s what you think!  You're not the first teenager to do this - and they all ended up on the grill.